2017.11.10

今日の英語ワンポイントレッスン by VERITAS (ベリタス)

— 今日の英語ワンポイントレッスン by VERITAS (ベリタス) —
【読書の秋を英語で説明しよう】
 
前回の「食欲の秋」に続いて、今日は「読書の秋」を英語で説明してみましょう。
 
 
” Autumn is the best season for reading.”
「秋は読書に最も良い時期です。」
 
“In the past, it was said that Fall was the best season for reading thanks to its comfortable weather.”
「昔はその過ごしやすい気候から秋は読書に最適な季節だと言われていました。」
 
It was thought that reading was the best way to kill time at longer night in Fall.
「秋の夜長の時間を過ごすのにベストな方法だと思われていました。」
 
This is why we still say “Autumn is the best season for reading”
「これが私たちが今でも「読書の秋」という理由です。」
 
 
 
皆さんも読書に、英語の勉強に励んでくださいね!