— 今日の英語ワンポイントレッスン —

【間違いやすい和製カタカナ英語を通じる表現に！】
 

カタカナ英語：バイキング
→all you can eat buffet / buffet

例文：
Let’s go to an all you can eat buffet for dinner.
「夕食はバイキングに行こうよ！」

解説：
日本語では食べ放題形式で提供される食事のことを「バイキング」と言ったりしますが、ネイティヴが「バイキング」と聞いてまず思い浮かべるのは、「スカンジナビアの海賊（Viking）」でしょう。
英語ではこのような食べ放題形式の料理のことをAll you can eat buffet、または単にbuffetと言います。