2018.03.05

今日の英語ワンポイントレッスン

今日の英語ワンポイントレッスン!
【英語でなんていう?ーサインー】
 

 
 
書類に署名(サイン)が必要なことってビジネスシーン以外でもよくありますよね。そんな時なんて言うでしょうか?
 
 
例文:
“Please sign here.”
「こちらにご署名(サイン)ください。」
 

“Can I have your signature?”
「ご署名(サイン)いただけますか?」
 
 

解説:
Signという単語を使って、”Can I have your sign?”としてしまう人も多いのではないでしょうか。signは動詞として使う場合はサインする(署名する)という意味ですが、名詞になると「記号、標識」などの意味になります。ですから、動詞として使うか、署名という単語のsignatureを使いましょう。ちなみに有名人にもらうサインはautographといいますので、使い分けに注意しましょう。
 
 

VERITAS English / ベリタスイングリッシュ
~ハーバードMBA教材で学ぶ 短期集中ビジネス英語プログラム~