今日の英語ワンポイントレッスン！
【雨が降るを表す様々な動詞】
 
 

 
 
前回は、rain(雨が降る）という動詞に様々な副詞をつけて、雨の強弱を表現しました。今日は、他の動詞を紹介しましょう。
 
 

例文：
It’s drizzling / misting. 「霧雨が降っています。」
 
It’s sprinkling / spitting. 「雨がパラパラと降っています。」
 
It’s pouring. 「土砂降りの雨が降っています。」
 
It’s raining buckets. 「バケツをひっくり返したような激しい雨が降っています。」
 
 
 
解説：
細かい雨がしとしとと降っているときは、drizzleという動詞が使われます。また、霧を表すmistもわかりやすいですね。sprinkleやspitは雨がまばらに降っている時に使います。雨がたくさん降っているときは、pourを使います。よく使う、「注ぐ」という意味からも連想できますね。また、日本語にもあるようなバケツをひっくり返したような大雨という表現は英語にもあり、rain buketと言います。様々な言い回しを覚えて、雨の表現のバリエーションを増やしてみてくださいね！

VERITAS English / ベリタスイングリッシュ
～ハーバードMBA教材で学ぶ 短期集中ビジネス英語プログラム～