— 今日の英語ワンポイントレッスン by VERITAS (ベリタス) —
 
【英文E-mail編】
 
キーフレーズ：
With reference to 〇〇, I would like to order〜
〇〇をみて、〜を注文したいと思います。
 
———————————————————
 
例文：
“With reference to your latest catalog, I would like to order the following items.”
「御社の最新カタログをみて、次の商品を注文したいと思います。」
 

解説：
何かを注文する時は、シンプルに I would like to order〜だけでもいいですが、何か参照したカタログや関連資料、製品番号などがあれば、それを明記するとわかりやすく、注文ミスなどの防止にもなります。具体的な参照アイテムを述べるときに使える表現です。